Anwendung · Öl in Wasser

Öl im Kondensat und Kühlwasser früh erkennen

Eine undichte Stelle im Wärmetauscher reicht aus: Öl gelangt ins Kondensat oder ins Kühlwasser. Wer auf die nächste Laborprobe wartet, hat das Öl oft schon im Kessel oder im Ablauf. Der FLUORImat misst den Ölgehalt kontinuierlich direkt in der Leitung und meldet steigende Ölwerte sofort.

KONDENSATRÜCKFÜHRUNGWärmetauscherÖl auf der ProduktseiteUndichte StelleÖl tritt ins KondensatFLUORImatInline-Messung in ppmAlarmSpeisewasser-behälterLeckage → Öl im Kondensat → Messung → Alarm

Ölspuren im ppm-Bereich erkennen

Inline in DN 25 bis DN 50 oder im Bypass

Alarm per Relais an die Leitwarte

Ursachen

Wo Öl ins Kondensat und Kühlwasser gelangt

Fast immer ist ein Bauteil undicht, in dem Wasser und Öl nur durch eine dünne Wand getrennt sind.

Wärmetauscher und Vorwärmer: Auf der Produktseite stehen Öl, Thermalöl oder ölhaltige Medien, auf der anderen Seite Dampf oder Wasser. Ölkühler an Turbinen, Kompressoren und Getrieben lassen Schmier- und Regelöl ins Kühlwasser.

Dampfbeheizte Behälter und Heizschlangen schicken ihr Kondensat zurück ins Kesselhaus. Auch Pumpen und Dichtungen im Kondensat- und Kühlkreislauf sind typische Eintrittsstellen.

Kraftwerk

Kühlwasser und Kondensatrückführung

Petrochemie

Wärmetauscher mit Öl auf der Produktseite

Lebensmittel

Öl in Kondensat, Prozess- und Brauchwasser

Risiko

Was eine unentdeckte Leckage kostet

Im Kessel

Öl bildet Beläge auf den Heizflächen, verschlechtert den Wärmeübergang und kann zu Schaumbildung und überhitzten Rohren führen.

Im Kondensat

Belastetes Kondensat muss verworfen werden. Damit gehen Wasser, Energie und Aufbereitungschemie verloren.

Im Kühlwasserablauf

Öl im Ablauf kann die Einleitbedingungen verletzen und Meldepflichten sowie Reinigungskosten auslösen.

Im Produkt

In der Lebensmittel- und Chemieproduktion geht Produkt verloren, und die Qualität ist in Gefahr.

Überwachung

Warum Stichproben zu spät kommen

Leckagen beginnen meist klein und wachsen. Eine Probe pro Schicht oder pro Tag zeigt nur einen Moment. Was zwischen zwei Proben passiert, bleibt unentdeckt, und der Laborbefund kommt Stunden später.

Mit bloßem Auge sind geringe Ölgehalte nicht zu sehen. Eine Inline-Messung liefert dagegen einen durchgehenden Messwert. Sie zeigt den Trend und löst bei einem Grenzwert sofort einen Alarm aus.

Messaufgabe schildern

Im Vergleich

Stichprobe: ein Moment
——————
Inline: jeder Moment

= Alarm am Grenzwert

Der Relaisausgang meldet den Grenzwert direkt an die Leitwarte, auch nachts und am Wochenende.

UV-ANGEREGTE FLUORESZENZUV-LAMPEUV-LichtDetektormisst FluoreszenzlichtÖltröpfchenleuchtet gelbgrünMesszelle mit Wasser oder KondensatMehr Öl im Wasser → stärkeres Fluoreszenzsignal

Messprinzip

UV-angeregte Fluoreszenz: so erkennt der FLUORImat Öl

Der FLUORImat beleuchtet das Wasser mit UV-Licht. Kohlenwasserstoffe im Öl, vor allem ungesättigte, nehmen dieses Licht auf und geben es als längerwelliges, gelbgrünes Fluoreszenzlicht wieder ab. Je mehr Öl im Wasser ist, desto stärker ist das Signal. So lassen sich schon Spuren im ppm-Bereich erfassen.

Eine Verhältnismessung gleicht Trübung, verschmutzte Messfenster und die Alterung der UV-Lampe automatisch aus. Mehr zum Verfahren lesen Sie auf unserer Seite Öl auf Wasser messen: UV-angeregte Fluoreszenz.

UV-Fluoreszenz Verhältnismessung ppm-Bereich

Messsystem

Das empfohlene System: FLUORImat

Der FLUORImat ist für den Dauerbetrieb ausgelegt und wird für jede Anwendung eigens kalibriert, auf Wunsch mit Referenzproben aus Ihrem Prozess.

0–20

ppm, typischer Messbereich

0–100

ppm, typischer Messbereich

DN 25–50

Nennweite

PN 16

Prozessdruck

80 °C

max. Temperatur

IP65

Schutzart

Werkstoffe

Edelstahl 1.4404, Messfenster aus Saphir, Dichtungen anwendungsspezifisch.

Einbau

Direkt in Rohrleitungen DN 25 bis DN 50 (1″ bis 2″) oder im Bypass.

Reinigung

Optionale Reinigungssonde, CIP-fähig.

Signale

Über den Messverstärker C1: Analogausgang 4–20 mA und Relaisausgänge.

Ex-Schutz

ATEX Zone 1 / Zone 2 auf Anfrage.

Kalibrierung

Anwendungsspezifisch, mit einer oder mehreren Referenzproben.

Nicht jedes Öl fluoresziert gleich stark. Deshalb prüfen wir vor dem Angebot, wie gut sich Ihr Öl erfassen lässt, bei Bedarf mit einer Probe.

Einbau

Einbau und Betrieb

Kühlwasser

Die Messzelle sitzt im Rücklauf hinter den Ölkühlern oder Wärmetauschern oder vor dem Ablauf.

Kondensat

Gemessen wird in der Kondensatrückführung, zum Beispiel vor dem Speisewasserbehälter. Der FLUORImat ist für maximal 80 °C ausgelegt. Bei heißerem Kondensat stimmen wir die Messung im Bypass mit Ihnen ab.

Alarm und Reaktion

Der Relaisausgang meldet den Grenzwert an die Leitwarte. Über die Steuerung lässt sich so zum Beispiel belastetes Kondensat verwerfen, bevor es in den Kessel gelangt.

Zusammenarbeit

In vier Schritten zur laufenden Messung

Wir begleiten Sie von der ersten Frage bis zur Inbetriebnahme.

01

Kontakt

Sie schildern Ihre Messaufgabe telefonisch oder per E-Mail.

02

Bedarfsanalyse

Wir prüfen Medium, Öl und Einbauort und empfehlen das passende Messsystem.

03

Individualisierung

Wir konfigurieren Messzelle, Werkstoffe, Prozessanschluss und Kalibrierung für Ihre Anwendung.

04

Montage

Auf Wunsch begleiten unsere Techniker Einbau und Inbetriebnahme und binden das System an Ihre Steuerung an.

FAQ

Häufige Fragen zu Öl im Kondensat

Ab welchem Ölgehalt schlägt der FLUORImat an?

Die typischen Messbereiche sind 0–20 ppm und 0–100 ppm. Wie empfindlich die Messung genau ist, hängt vom Öl ab. Das klären wir vorab, bei Bedarf mit einer Probe.

Kann ich direkt im heißen Kondensat messen?

Der FLUORImat ist für maximal 80 °C ausgelegt. Liegt die Temperatur darüber, stimmen wir die Messung im Bypass mit Ihnen ab.

Stören Trübung oder verschmutzte Fenster die Messung?

Nein, die Verhältnismessung gleicht beides aus, ebenso die Alterung der UV-Lampe. Für stark verschmutzende Medien gibt es eine optionale Reinigungssonde.

Gibt es eine Ausführung für explosionsgefährdete Bereiche?

Ja, ATEX Zone 1 und Zone 2 sind auf Anfrage möglich.

Und wenn das Öl auf einer Wasseroberfläche schwimmt?

Für Becken, Abscheider und offene Gerinne eignen sich berührungslose Oberflächenscanner wie der IRmat und der FLUCOmat. Mehr dazu auf unserer Seite Ölfilm auf Wasser erkennen.

Anfrage

Sie planen eine Leckageüberwachung?

Schildern Sie uns kurz Ihre Messaufgabe. Wir prüfen die Anwendung und melden uns mit einem Vorschlag für das passende Messsystem.

Hilfreich für Ihr Angebot: Medium, Öl oder Produkt, gewünschte Alarmgrenze in ppm, Temperatur und Druck, Nennweite sowie Ex-Zone und gewünschte Signale. Was Sie noch nicht wissen, klären wir gemeinsam.

Lieber direkt sprechen? Rufen Sie uns an oder schreiben Sie an info@chemtronic-gmbh.de.

+49 (0) 2173 57007