Anwendung · Öl auf Wasser

Ölfilm auf Wasser erkennen

Öl schwimmt auf und breitet sich als dünner Film auf der Wasseroberfläche aus. Am Ölabscheider, im Regenrückhaltebecken oder am Kühlwasserablauf zählt jede Minute, bevor das Öl das Werksgelände verlässt. Unsere berührungslosen Öldetektoren beobachten die Wasseroberfläche rund um die Uhr von oben und melden einen Ölfilm sofort.

BECKEN · ABSCHEIDER · ABLAUFIRmat / FLUCOmatBERÜHRUNGSLOSMesslichtRücksignalÖlfilmauf der OberflächeWasserÖlfilm erkanntSensor über dem Wasser → kein Kontakt mit dem Öl

Berührungslos: der Sensor bleibt über dem Wasser

Infrarot-Reflexion oder UV-Fluoreszenz

Alarmausgang, rund um die Uhr

Einsatzorte

Wo Ölfilme erkannt werden müssen

Ölabscheider

Überwachung von Ölabscheidern und ihrem Ablauf, damit aufschwimmendes Öl rechtzeitig auffällt.

Becken und Entwässerung

Regenrückhaltebecken, Werksentwässerung und Wasserauffangbehälter.

Abläufe und Kanäle

Kühlwasser und offene Gerinne, bevor das Wasser das Werksgelände verlässt.

Aufbereitung und Entnahme

Zuläufe von Kläranlagen und Emulsionsspaltanlagen, Betriebs- und Brauchwasserbecken sowie Trinkwasserentnahmen.

Berührungslos

Warum der Sensor nicht ins Wasser gehört

Nach dem Wasserhaushaltsgesetz ist die nach den Umständen erforderliche Sorgfalt anzuwenden, um Verunreinigungen von Gewässern zu verhüten. Bei Anlagen, aus denen bei Störungen Öl in ein Gewässer gelangen kann, bedeutet das eine kontinuierliche Überwachung des Auslaufs.

Verfahren, die im Wasser messen, leiden im Dauerbetrieb unter Verschmutzung, Algenbildung und Ölbelägen auf den Messzellen. Das bedeutet hohen Wartungsaufwand. Ein Sensor über der Wasseroberfläche berührt das Wasser nicht und arbeitet deshalb wartungsarm.

Messaufgabe schildern

Einbauort

Im Wasser
——————
Über dem Wasser

= kein Kontakt mit dem Medium

Der Sensor misst von oben. Messzellen im Wasser, die verschmutzen können, gibt es nicht.

INFRAROT-REFLEXIONWasser schluckt IRÖl reflektiertIRmatUV-FLUORESZENZWasser bleibt dunkelÖl leuchtetFLUCOmatBeide Verfahren messen von oben, ohne das Wasser zu berühren

Messprinzipien

Zwei Messprinzipien, zwei Geräte

Infrarot-Reflexion (IRmat): Der Sensor richtet Infrarotlicht auf die Wasseroberfläche. Wasser nimmt den Großteil davon auf, Öle und andere organische Stoffe werfen deutlich mehr zurück. Diese stärkere Reflexion erkennt der Sensor als Ölfilm.

UV-angeregte Fluoreszenz (FLUCOmat): Die Oberfläche wird mit UV-Licht beleuchtet, die Kohlenwasserstoffe im Öl fluoreszieren. Um die Empfindlichkeit weiter zu erhöhen, kann zusätzlich die Reflexion ausgewertet werden. So erkennt der FLUCOmat Öl im µl-Bereich auf der Wasseroberfläche. Mehr zu den Verfahren: Ölerfassung mittels Infrarotreflexion und Öl auf Wasser messen: UV-angeregte Fluoreszenz.

Infrarot-Reflexion UV-Fluoreszenz Berührungslos

Öldetektoren

IRmat oder FLUCOmat?

Beide Geräte messen berührungslos von oben. Welches besser passt, hängt von Einsatzort, Wasserstand und Ölsorte ab. Der FLUCOmat erreicht mit Fluoreszenz und Reflexion eine sehr hohe Empfindlichkeit und lässt sich im Bypassbehälter in ppm oder mg/l kalibrieren.

IRmat: Infrarot-Reflexion

Werkseitig kalibriert, langlebige IR-LED, Edelstahl 1.4571, IP65 / NEMA 4X, Ø ca. 100 mm, Länge ca. 215 mm, −15 bis +45 °C (eisfrei). Auswertegerät IR-21-A mit 0/4–20 mA (galvanisch getrennt), einem frei programmierbaren Relais und Störmelderelais. Zum IRmat

FLUCOmat: UV-Fluoreszenz

Sehr hohe Empfindlichkeit, Edelstahl 1.4301, IP65 / NEMA 4X, −20 bis +45 °C (eisfrei), 0/4–20 mA (galvanisch getrennt), ein frei programmierbares Relais und ein Störmelderelais, ATEX Zone 1 / Zone 2 optional. Zum FLUCOmat

Konzentrationswert

Mit dem FLUCOmat im Bypassbehälter, kalibriert in ppm oder mg/l.

Welches Gerät passt?

Das klären wir gemeinsam in der Bedarfsanalyse, anhand von Einsatzort, Wasserstand und Ölsorten.

Einbau

Der richtige Abstand zur Oberfläche

Festmontage

Mit Montagerahmen oder Gelenkarm, bei weitgehend konstantem Wasserstand: IRmat bis ±1 cm, optional ±7,5 cm mit Ultraschall-Wasserstandskompensation; FLUCOmat bis ±4 cm.

Pontonmontage

Schwimmkörper halten den Sensor immer in gleicher Höhe über dem Wasser, egal wie der Pegel steht. Für den FLUCOmat gibt es zusätzlich das ultraschallgesteuerte Niveauliftsystem NiveauTron oder die Nachführung über Kettenzug.

Bypassbehälter

Ein Skimmer und eine selbstansaugende Pumpe fördern das Oberflächenwasser in einen Behälter mit freiem Ablauf. So bleibt der Pegel am Sensor konstant.

Zusammenarbeit

In vier Schritten zum überwachten Ablauf

Wir begleiten Sie von der ersten Frage bis zur Inbetriebnahme.

01

Kontakt

Sie schildern Ihre Messaufgabe telefonisch oder per E-Mail.

02

Bedarfsanalyse

Wir prüfen Einsatzort, Wasserstand und Ölsorten und empfehlen IRmat oder FLUCOmat.

03

Individualisierung

Wir konfigurieren Messzelle, Werkstoffe, Prozessanschluss und Kalibrierung für Ihre Anwendung.

04

Montage

Auf Wunsch begleiten unsere Techniker Einbau und Inbetriebnahme und binden das System an Ihre Steuerung an.

FAQ

Häufige Fragen zur Ölfilm-Erkennung

Für welche Umgebungsbedingungen sind die Öldetektoren ausgelegt?

Beide Sensoren haben Schutzart IP65 / NEMA 4X und arbeiten eisfrei von −15 bis +45 °C (IRmat) bzw. −20 bis +45 °C (FLUCOmat). Den genauen Standort stimmen wir mit Ihnen ab.

Was, wenn der Wasserstand stark schwankt?

Dann halten Pontonmontage oder Bypassbehälter den Abstand konstant. Für den FLUCOmat gibt es außerdem das Niveauliftsystem NiveauTron.

Bekomme ich statt eines Alarms auch einen Messwert?

Ja, mit dem FLUCOmat im Bypassbehälter, kalibriert in ppm oder mg/l.

Was ist mit Öl, das im Wasser gelöst oder emulgiert ist?

Das sieht ein Oberflächenscanner nicht. Für Öl im Wasser selbst gibt es den Inline-Sensor FLUORImat, siehe Öl im Kondensat erkennen.

Gibt es eine Ausführung für Ex-Bereiche?

Der FLUCOmat ist mit Ex-Schutz für ATEX Zone 1 / Zone 2 erhältlich.

Anfrage

Sie wollen Ihren Ablauf absichern?

Schildern Sie uns kurz Ihre Messaufgabe. Wir prüfen die Anwendung und melden uns mit einem Vorschlag für das passende Gerät.

Hilfreich für Ihr Angebot: Einsatzort, Schwankung des Wasserstands, Ölsorten, gewünschtes Signal (Alarm oder Messwert), Einbau innen oder außen, Ex-Zone und vorhandene Stromversorgung. Was Sie noch nicht wissen, klären wir gemeinsam.

Lieber direkt sprechen? Rufen Sie uns an oder schreiben Sie an info@chemtronic-gmbh.de.

+49 (0) 2173 57007